YoungKingArtur

King Artur Venture Sp. z o.o. • ul. św. Mikołaja 8/11 lok. 208, 50-125 Wrocław
NIP: 8971971489 • KRS: 0001238235

REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG DROGĄ ELEKTRONICZNĄ

dla serwisu youngkingartur.com • Wersja obowiązująca od 21 maja 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin (dalej „Regulamin") określa zasady korzystania z serwisu internetowego dostępnego pod adresem youngkingartur.com (dalej „Serwis"), prowadzonego przez King Artur Venture Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu (dalej „Usługodawca").

2. Serwis ma charakter informacyjno-rozrywkowy i opiniotwórczy. Zawiera analizy geopolityczne, treści true crime, skandale krajowe i międzynarodowe oraz wybrane materiały muzyczne.

3. Korzystanie z Serwisu jest dobrowolne i oznacza akceptację niniejszego Regulaminu w całości. Osoby nieakceptujące jego postanowień zobowiązane są do natychmiastowego opuszczenia Serwisu.

4. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie pod adresem youngkingartur.com/regulamin w formie umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

§ 2. Definicje

Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące definicje:

• „Usługodawca" – King Artur Venture Sp. z o.o., ul. św. Mikołaja 8/11 lok. 208, 50-125 Wrocław, NIP: 8971971489, KRS: 0001238235.
• „Serwis" – serwis internetowy dostępny pod domeną youngkingartur.com wraz ze wszystkimi podstronami i funkcjonalnościami.
• „Użytkownik" – każda osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która korzysta z Serwisu.
• „Treści" – wszelkie materiały audiowizualne, tekstowe, graficzne, thumbnail'e, opisy, analizy, komentarze i inne zasoby opublikowane w Serwisie.
• „Treści Użytkownika" – komentarze, opinie i inne materiały dodawane przez Użytkownika za pośrednictwem funkcjonalności Serwisu.
• „RODO" – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. o ochronie danych osobowych.
• „Ustawa o ŚUDE" – ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2020 r. poz. 344 z późn. zm.).

§ 3. Prawa autorskie i własność intelektualna

1. Wszystkie Treści zamieszczone w Serwisie stanowią wyłączną własność Usługodawcy lub są przez niego wykorzystywane na podstawie stosownych licencji i podlegają ochronie na mocy ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz przepisów prawa unijnego.

2. Bez uprzedniej pisemnej zgody Usługodawcy zabrania się:

• kopiowania, powielania, drukowania, publicznego odtwarzania lub udostępniania Treści w całości lub części;
• modyfikowania, przerabiania, tłumaczenia lub tworzenia dzieł zależnych na podstawie Treści;
• rozpowszechniania Treści w jakikolwiek sposób, w tym w mediach społecznościowych, bez podania źródła i aktywnego linku;
• wykorzystywania Treści do trenowania lub fine-tuningu modeli sztucznej inteligencji (AI), systemów machine learning, dużych modeli językowych (LLM) ani żadnych innych systemów generatywnych – zakaz obowiązuje bez względu na cel komercyjny lub niekomercyjny;
• scrapowania, indeksowania lub automatycznego pobierania danych z Serwisu bez zgody Usługodawcy;
• usuwania, ukrywania lub modyfikowania oznaczeń praw autorskich i informacji o prawach własności Usługodawcy.

3. Naruszenie postanowień ust. 2 skutkuje odpowiedzialnością cywilną, w tym obowiązkiem zapłaty kary umownej w wysokości 50 000 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) za każde stwierdzone naruszenie, niezależnie od prawa dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych oraz odpowiedzialności karnej.

4. Dozwolone jest cytowanie fragmentów Treści w zakresie przewidzianym przepisami o dozwolonym użytku, pod warunkiem wyraźnego wskazania źródła (youngkingartur.com) i imienia i nazwiska lub pseudonimu autora oraz zamieszczenia aktywnego hiperłącza do oryginalnej publikacji.

§ 4. Charakter treści i wyłączenie odpowiedzialności

1. Serwis służy wyłącznie celom informacyjnym, rozrywkowym i opiniotwórczym. Żadna Treść nie stanowi porady prawnej, finansowej, inwestycyjnej, medycznej ani jakiejkolwiek innej porady specjalistycznej.

2. Wszelkie analizy, komentarze i oceny – w tym dotyczące konfliktów geopolitycznych, spraw kryminalnych, akt sądowych, postępowań sądowych i administracyjnych, a także sytuacji na rynkach surowców i strategicznych szlaków handlowych – stanowią subiektywne opinie i spekulacje oparte wyłącznie na publicznie dostępnych źródłach medialnych, sądowych i rządowych.

3. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za:

• dokładność, kompletność, aktualność ani zgodność z rzeczywistością jakichkolwiek Treści;
• decyzje podjęte przez Użytkownika lub osoby trzecie na podstawie Treści;
• szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, szczególne lub wtórne wynikające z korzystania z Serwisu;
• treści zamieszczone przez Użytkowników (komentarze, opinie), za które odpowiada wyłącznie ich autor;
• treści dostępne za pośrednictwem linków zewnętrznych;
• czasowe niedostępności Serwisu spowodowane pracami technicznymi, awarią infrastruktury lub siłą wyższą;
• szkody wynikające z działania złośliwego oprogramowania, phishingu lub innych ataków skierowanych przeciwko Użytkownikowi.

4. Korzystanie z Serwisu odbywa się wyłącznie na własne ryzyko Użytkownika.

5. W maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo całkowita odpowiedzialność Usługodawcy wobec Użytkownika ograniczona jest do kwoty 500 zł (słownie: pięćset złotych).

§ 5. Zasady korzystania z Serwisu

1. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Serwisu zgodnie z niniejszym Regulaminem, przepisami obowiązującego prawa, zasadami współżycia społecznego oraz dobrymi obyczajami.

2. Zabrania się w szczególności:

• działań mogących destabilizować działanie Serwisu, w tym ataków DDoS, wstrzykiwania złośliwego kodu lub prób nieautoryzowanego dostępu;
• automatycznego pobierania danych (scraping, crawling) bez zgody Usługodawcy;
• korzystania z Serwisu w celach komercyjnych bez uprzedniej pisemnej zgody Usługodawcy;
• podszywania się pod inne osoby, w tym pracowników Usługodawcy;
• zamieszczania treści naruszających dobra osobiste lub prawa autorskie osób trzecich;
• rozsyłania spamu lub niezamówionych komunikatów handlowych za pośrednictwem Serwisu.

3. Usługodawca zastrzega prawo do zablokowania dostępu do Serwisu Użytkownikom naruszającym niniejszy Regulamin bez uprzedniego powiadomienia.

§ 6. Komentarze i treści Użytkowników

1. Dodając Treści Użytkownika, Użytkownik oświadcza, że posiada wszelkie prawa do ich publikacji i że ich zamieszczenie nie narusza praw osób trzecich.

2. Zamieszczenie Treści Użytkownika jest równoznaczne z udzieleniem Usługodawcy niewyłącznej, nieodpłatnej, nieograniczonej terytorialnie i czasowo licencji na korzystanie z tych Treści.

3. Zabrania się zamieszczania Treści Użytkownika:

• nawołujących do nienawiści, przemocy lub dyskryminacji;
• zniesławiających lub naruszających dobra osobiste osób fizycznych lub prawnych;
• naruszających prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej;
• zawierających treści pornograficzne lub o charakterze seksualnym z udziałem osób niepełnoletnich;
• stanowiących spam, treści reklamowe lub marketingowe bez zgody Usługodawcy;
• zawierających złośliwe oprogramowanie lub linki do stron szkodliwych.

4. Usługodawca zastrzega prawo do moderowania, edytowania lub usuwania Treści Użytkownika naruszających Regulamin.

5. Usługodawca nie jest zobowiązany do przechowywania Treści Użytkownika i może je usunąć w każdym czasie.

§ 7. Procedura Notice and Takedown

1. Usługodawca stosuje procedurę notice and takedown zgodnie z art. 14 Ustawy o ŚUDE.

2. Zgłoszenia naruszenia praw należy kierować na adres e-mail: prawne@youngkingartur.com lub listownie na adres siedziby Usługodawcy.

3. Prawidłowe zgłoszenie powinno zawierać: dane kontaktowe zgłaszającego, opis naruszenia wraz z URL spornej Treści, oświadczenie o posiadaniu praw oraz oświadczenie o prawdziwości informacji pod rygorem odpowiedzialności prawnej.

4. Usługodawca zobowiązuje się rozpatrzyć prawidłowe zgłoszenie i – w przypadku stwierdzenia jego zasadności – zablokować lub usunąć sporne Treści w terminie 48 godzin.

5. Osoba, która złożyła bezzasadne lub złośliwe zgłoszenie, ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone Usługodawcy lub autorom Treści.

§ 8. Indemnifikacja

1. Użytkownik niebędący konsumentem zobowiązuje się zwolnić Usługodawcę, jego wspólników, pracowników i współpracowników z wszelkiej odpowiedzialności oraz pokryć wszelkie uzasadnione koszty wynikające z roszczeń osób trzecich spowodowanych przez: (a) naruszenie niniejszego Regulaminu, (b) naruszenie przepisów prawa lub praw osób trzecich, lub (c) Treści Użytkownika zamieszczone w Serwisie.

2. Postanowień ust. 1 nie stosuje się do Użytkowników będących konsumentami w zakresie, w jakim byłoby to sprzeczne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa.

§ 9. Procedura reklamacyjna

1. Użytkownik ma prawo złożyć reklamację dotyczącą świadczonych Usług.

2. Reklamację należy przesłać na adres e-mail: kontakt@youngkingartur.com lub listownie na adres siedziby Usługodawcy, z dopiskiem „Reklamacja".

3. Reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko lub login Użytkownika, opis problemu oraz oczekiwany sposób rozwiązania.

4. Usługodawca rozpatrzy reklamację w terminie 14 dni kalendarzowych od jej otrzymania.

5. Brak odpowiedzi w terminie 14 dni oznacza uznanie reklamacji za zasadną.

6. Użytkownik będący konsumentem ma prawo do skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji, w szczególności może skorzystać z platformy ODR dostępnej pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr.

§ 10. Ochrona danych osobowych i pliki cookies

1. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest King Artur Venture Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu.

2. Dane osobowe Użytkowników przetwarzane są zgodnie z RODO oraz obowiązującymi przepisami prawa polskiego. Szczegółowe zasady określa Polityka Prywatności dostępna pod adresem youngkingartur.com/polityka-prywatnosci.

3. Serwis korzysta z plików cookies. Zasady opisane są w Polityce Prywatności oraz Polityce Cookies dostępnych na stronie Serwisu.

4. Usługodawca przetwarza dane eksploatacyjne, o których mowa w art. 18 Ustawy o ŚUDE, w celu prawidłowego funkcjonowania Serwisu.

§ 11. Zmiany Regulaminu

1. Usługodawca zastrzega prawo do zmiany niniejszego Regulaminu z ważnych powodów, w szczególności w przypadku zmian przepisów prawa, zmian technologicznych lub zmian w zakresie świadczonych usług.

2. O każdej zmianie Regulaminu Usługodawca poinformuje Użytkowników poprzez zamieszczenie stosownego komunikatu na stronie głównej Serwisu z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.

3. Korzystanie z Serwisu po wejściu w życie zmienionego Regulaminu oznacza jego akceptację.

§ 12. Linki zewnętrzne

1. Serwis może zawierać hiperłącza do zewnętrznych stron internetowych. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za treści, politykę prywatności ani praktyki serwisów osób trzecich.

2. Zamieszczenie linku zewnętrznego nie oznacza rekomendacji, endorse'mentu ani afiliacji Usługodawcy z danym serwisem.

§ 13. Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w tym Kodeksu cywilnego, Ustawy o ŚUDE oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

2. Prawem właściwym dla wszelkich stosunków prawnych wynikających z niniejszego Regulaminu jest prawo polskie.

3. Wszelkie spory wynikające z korzystania z Serwisu będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Usługodawcy, z zastrzeżeniem praw konsumentów wynikających z przepisów ogólnych Kodeksu postępowania cywilnego.

4. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy (klauzula severability).

5. Niniejszy Regulamin stanowi całość porozumienia między Usługodawcą a Użytkownikiem w zakresie korzystania z Serwisu.

Wrocław, 21 maja 2026 r.

King Artur Venture Sp. z o.o. • ul. św. Mikołaja 8/11 lok. 208, 50-125 Wrocław
NIP: 8971971489 • KRS: 0001238235

POLITYKA PRYWATNOŚCI

serwis youngkingartur.com • obowiązuje od 21 maja 2026 r. • zgodna z RODO (art. 13)

§ 1. Administrator danych osobowych

1. Administratorem Twoich danych osobowych jest King Artur Venture Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. św. Mikołaja 8/11 lok. 208, 50-125 Wrocław, NIP: 8971971489, KRS: 0001238235 (dalej „Administrator").

2. Kontakt w sprawach ochrony danych osobowych: kontakt@youngkingartur.com

3. Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych (IOD), ponieważ nie jest do tego zobowiązany na mocy art. 37 RODO. W sprawach dotyczących danych osobowych kontaktuj się bezpośrednio z Administratorem.

§ 2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu

Administrator przetwarza dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji poniższych celów:

a) Logi serwera i bezpieczeństwo

• Dane: adres IP, User-Agent przeglądarki, data i godzina żądania, odwiedzana strona, kod odpowiedzi HTTP.
• Cel: zapewnienie bezpieczeństwa i stabilności działania Serwisu, wykrywanie ataków i nadużyć.
• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora.
• Okres przechowywania: do 30 dni, następnie automatyczne usunięcie.

b) Pliki cookies i analityka

• Dane: identyfikatory sesji, preferencje interfejsu, zanonimizowane dane analityczne (Google Analytics 4 – szczegóły w Polityce Cookies).
• Cel: prawidłowe działanie Serwisu (cookies niezbędne) oraz analiza ruchu w celu ulepszania Serwisu (cookies analityczne).
• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (cookies niezbędne) / art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda (cookies analityczne i funkcjonalne).
• Okres przechowywania: zgodnie z Polityką Cookies dostępną w stopce Serwisu.

c) Kontakt e-mail

• Dane: adres e-mail, imię i nazwisko (jeśli podane), treść wiadomości.
• Cel: odpowiedź na przesłane zapytanie, obsługa reklamacji, realizacja procedury notice and takedown.
• Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (realizacja umowy / działania przed zawarciem umowy) lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes – odpowiedź na wiadomość).
• Okres przechowywania: przez czas niezbędny do obsługi sprawy, nie dłużej niż 3 lata od ostatniego kontaktu (przedawnienie roszczeń).

§ 3. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

• Cloudflare, Inc. – dostawca infrastruktury sieciowej i ochrony przed atakami DDoS (dane bezpieczeństwa, adresy IP).
• Google LLC – dostawca usług analitycznych (Google Analytics 4) oraz infrastruktury wideo (YouTube), wyłącznie po udzieleniu zgody na cookies analityczne / funkcjonalne.
• Dostawcy usług prawnych i księgowych – w zakresie wymaganym przepisami prawa.
• Organy publiczne – wyłącznie gdy Administrator jest do tego zobowiązany przepisami prawa (np. na żądanie sądu, prokuratury, UODO).

Administrator nie sprzedaje danych osobowych Użytkowników podmiotom trzecim.

§ 4. Przekazywanie danych poza EOG

Dane mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych w związku z korzystaniem z usług Google LLC i Cloudflare, Inc. Transfer odbywa się na podstawie Standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską decyzją 2021/914, z zastosowaniem dodatkowych środków technicznych (szyfrowanie, pseudonimizacja). Szczegóły w Polityce Cookies.

§ 5. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa:

• Prawo dostępu (art. 15) – możesz uzyskać informację o przetwarzanych danych i ich kopię.
• Prawo do sprostowania (art. 16) – możesz żądać poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
• Prawo do usunięcia (art. 17) – możesz żądać usunięcia danych w przypadkach określonych w RODO.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18) – możesz żądać zawieszenia przetwarzania w określonych sytuacjach.
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20) – dotyczy danych przetwarzanych automatycznie na podstawie zgody lub umowy.
• Prawo do sprzeciwu (art. 21) – możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie.
• Prawo do cofnięcia zgody (art. 7 ust. 3) – możesz cofnąć zgodę na cookies w panelu zarządzania w stopce Serwisu; cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność przetwarzania sprzed cofnięcia.
• Prawo do skargi (art. 77) – możesz wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, kancelaria@uodo.gov.pl, uodo.gov.pl.

Wnioski kieruj na adres: kontakt@youngkingartur.com. Administrator odpowie w terminie 30 dni; w uzasadnionych przypadkach termin może zostać przedłużony o 60 dni, o czym zostaniesz poinformowany.

§ 6. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Niepodanie danych kontaktowych uniemożliwia jednak odpowiedź na zapytanie. Korzystanie z Serwisu nie wymaga podawania żadnych danych osobowych — logi serwera są zbierane automatycznie jako element infrastruktury technicznej.

§ 7. Automatyczne podejmowanie decyzji i profilowanie

Administrator nie stosuje automatycznego podejmowania decyzji ani profilowania w rozumieniu art. 22 RODO. Google Analytics 4 generuje zagregowane raporty statystyczne, które nie wywołują skutków prawnych ani podobnych istotnych skutków dla poszczególnych Użytkowników.

§ 8. Zmiany Polityki prywatności

Administrator zastrzega prawo do aktualizacji niniejszej Polityki prywatności. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani przez komunikat na stronie głównej Serwisu. Data ostatniej aktualizacji wskazana jest w nagłówku dokumentu.

Wrocław, 21 maja 2026 r. • King Artur Venture Sp. z o.o.

King Artur Venture Sp. z o.o. • ul. św. Mikołaja 8/11 lok. 208, 50-125 Wrocław
NIP: 8971971489 • KRS: 0001238235

POLITYKA PLIKÓW COOKIES

serwis youngkingartur.com • Wersja 2.0 — obowiązuje od 21 maja 2026 r.

Dokument zgodny z RODO, ePrivacy Directive (2002/58/WE) oraz ustawą Prawo telekomunikacyjne

§ 1. Czym są pliki cookies?

1. Pliki cookies (inaczej: ciasteczka) to małe pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę internetową na urządzeniu końcowym Użytkownika podczas odwiedzania stron internetowych.

2. Pliki cookies nie zawierają bezpośrednich danych osobowych identyfikujących Użytkownika z imienia i nazwiska, jednak w połączeniu z innymi informacjami mogą stanowić dane osobowe w rozumieniu art. 4 pkt 1 RODO.

3. Korzystanie z plików cookies odbywa się zgodnie z: (a) Rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO), (b) dyrektywą 2002/58/WE o prywatności i łączności elektronicznej (ePrivacy Directive), (c) ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (art. 173–174), (d) ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

§ 2. Administrator i podstawa prawna

1. Administratorem danych przetwarzanych za pośrednictwem plików cookies jest King Artur Venture Sp. z o.o., ul. św. Mikołaja 8/11 lok. 208, 50-125 Wrocław, NIP: 8971971489.

2. Kontakt w sprawach cookies i ochrony danych: kontakt@youngkingartur.com

3. Podstawy prawne przetwarzania danych przez cookies:

• art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – dobrowolna, świadoma i granularna zgoda Użytkownika (dla cookies analitycznych, funkcjonalnych i marketingowych);
• art. 6 ust. 1 lit. f) RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora (dla cookies ściśle niezbędnych);
• art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne – obowiązek uzyskania zgody na dostęp do urządzenia końcowego.

§ 3. Rodzaje stosowanych plików cookies

1. Ze względu na czas przechowywania pliki cookies dzielą się na: sesyjne (usuwane po zamknięciu przeglądarki) i stałe (przechowywane przez określony czas lub do ręcznego usunięcia).

2. Ze względu na cel pliki cookies dzielą się na cztery kategorie:

Kategoria 1 – Cookies niezbędne (strictly necessary)
Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Zgoda Użytkownika nie jest wymagana.

3. Ocena LIA (Legitimate Interest Assessment): Administrator przeprowadził test równoważenia i stwierdził, że interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa i podstawowej funkcjonalności Serwisu jest uzasadniony, a zakres gromadzonych danych ograniczony do minimum. Dokumentacja LIA dostępna na żądanie pod adresem kontakt@youngkingartur.com.

Nazwa cookie	Dostawca	Cel	Typ	Czas przech.
cookie_consent	youngkingartur.com	Zapamiętuje wybory Użytkownika dotyczące zgody na cookies	Stały	12 miesięcy
cookie_consent_version	youngkingartur.com	Przechowuje wersję polityki cookies, z którą Użytkownik wyraził zgodę	Stały	12 miesięcy
session_id	youngkingartur.com	Identyfikuje sesję Użytkownika i utrzymuje stan nawigacji	Sesyjny	Do zamknięcia przeglądarki
csrf_token	youngkingartur.com	Token zabezpieczający formularze przed atakami CSRF	Sesyjny	Do zamknięcia przeglądarki
_cf_bm	Cloudflare, Inc.	Odróżnia ruch ludzki od botów, ochrona przed atakami DDoS	Sesyjny	30 minut
__cf_clearance	Cloudflare, Inc.	Potwierdzenie przejścia wyzwania bezpieczeństwa Cloudflare	Stały	30 min – 24 h
cf_ob_info	Cloudflare, Inc.	Informacje diagnostyczne o routingu żądania	Sesyjny	Do zamknięcia przeglądarki
pref_lang	youngkingartur.com	Zapamiętuje wybrany język interfejsu	Stały	6 miesięcy

Kategoria 2 – Cookies analityczne / statystyczne
Podstawa prawna: zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Aktywne wyłącznie po udzieleniu zgody.

Nazwa cookie	Dostawca	Cel	Typ	Czas przech.
_ga	Google LLC (GA4)	Główny identyfikator analityczny GA4 – rozróżnia unikalnych użytkowników	Stały	14 miesięcy
_ga_XXXXXXXXXX	Google LLC (GA4)	Przechowuje stan sesji dla konkretnej właściwości GA4	Stały	14 miesięcy
_gid	Google LLC (GA4)	Rozróżnia użytkowników w ciągu 24 godzin	Stały	24 godziny
_gat	Google LLC (GA4)	Ogranicza liczbę żądań do serwerów Google (rate limiting)	Stały	1 minuta
_gac_*	Google LLC (GA4)	Przechowuje informacje o kampaniach Google Ads powiązanych z sesją	Stały	90 dni
_plausible_*	Plausible Analytics	Anonimowa analityka bez plików cookies (fallback)	Brak	Brak (sessionStorage)

Kategoria 3 – Cookies funkcjonalne / preferencyjne
Podstawa prawna: zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Aktywne wyłącznie po udzieleniu zgody.

Nazwa cookie	Dostawca	Cel	Typ	Czas przech.
pref_theme	youngkingartur.com	Zapamiętuje wybrany motyw interfejsu (jasny / ciemny)	Stały	12 miesięcy
pref_fontsize	youngkingartur.com	Zapamiętuje preferowany rozmiar czcionki	Stały	12 miesięcy
last_visited	youngkingartur.com	Zapamiętuje ostatnio odwiedzane kategorie treści	Stały	30 dni
yt-player-*	YouTube (Google LLC)	Preferencje odtwarzacza YouTube wbudowanego w Serwis	Stały	12 miesięcy

Kategoria 4 – Cookies marketingowe / reklamowe
Podstawa prawna: zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

§ 4. Dane zbierane za pośrednictwem cookies – szczegółowy zakres

Narzędzie	Kategoria zbieranych danych	Dane osobowe?	Sposób ochrony
Google Analytics 4	Zanonimizowany IP, User-Agent, przybliżona lokalizacja, Client ID (pseudonimowy), czas sesji, odwiedzane podstrony, źródło ruchu, zdarzenia interakcji	Częściowo (pseudonimowe)	Anonimizacja IP włączona; Consent Mode v2 wdrożony
YouTube (embedded)	Adres IP, User-Agent, identyfikator urządzenia, historia obejrzanych filmów (jeśli zalogowany w Google)	Tak (jeśli zalogowany)	Tryb prywatności (youtube-nocookie.com); cookies aktywne tylko po zgodzie
Cloudflare	Adres IP (pełny), User-Agent, sygnatury HTTP, wynik oceny ryzyka bota	Tak (adres IP)	DPA z Cloudflare podpisane; dane usuwane po 30 min – 24 h
Serwis własny (1st party)	Identyfikator sesji, preferencje interfejsu, status zgody, wersja polityki cookies	Nie	Dane przechowywane wyłącznie na serwerze w UE

2. Administrator stosuje zasadę minimalizacji danych (art. 5 ust. 1 lit. c RODO) i zbiera wyłącznie dane niezbędne do realizacji określonego celu.

3. Administrator wdrożył Google Consent Mode v2, który ogranicza zbieranie danych przez Google do modelowania zagregowanego w przypadku braku zgody Użytkownika.

§ 5. Cookies podmiotów trzecich – szczegóły

Dostawca	Siedziba / transfer	Zbierane dane	Podstawa transferu	Polityka prywatności
Google LLC (Analytics 4)	USA	Zanonimizowany IP, User-Agent, Client ID, zdarzenia analityczne	SCC wg decyzji KE 2021/914	policies.google.com/privacy
Google LLC (YouTube)	USA	IP, User-Agent, ID urządzenia, historia oglądania (jeśli zalogowany)	SCC; YouTube Terms of Service	policies.google.com/privacy
Cloudflare, Inc.	USA / serwery w UE (Frankfurt)	Pełny adres IP, User-Agent, sygnatury HTTP, wynik bot score	SCC; Cloudflare Data Processing Addendum	cloudflare.com/privacypolicy/

2. Użytkownik może skorzystać z dodatkowych narzędzi opt-out:

• Google Analytics opt-out: tools.google.com/dlpage/gaoptout
• Your Online Choices (EDAA): youronlinechoices.com/pl/
• Network Advertising Initiative: optout.networkadvertising.org/

§ 6. Zgoda, panel zarządzania i narzędzie CMP

1. Do zarządzania zgodami na pliki cookies Administrator stosuje narzędzie Consent Management Platform (CMP): własny skrypt. Narzędzie jest zgodne z wymogami RODO oraz ePrivacy Directive.

2. Zasady udzielania zgody:

• Dobrowolność – odmowa zgody na cookies nieobowiązkowe nie blokuje dostępu do Serwisu.
• Granularność – Użytkownik osobno akceptuje lub odrzuca każdą kategorię.
• Świadomość – baner zawiera jasne informacje o celu każdej kategorii przed udzieleniem zgody.
• Odwoływalność – zgoda może być cofnięta w każdej chwili w panelu zarządzania cookies w stopce Serwisu.
• Równa dostępność opcji – przyciski „Zaakceptuj wszystkie" i „Odrzuć wszystkie" są równoważnie widoczne (wymóg CNIL/UODO 2023+).

3. Każda zgoda jest rejestrowana przez narzędzie CMP z atrybutami: data i godzina udzielenia, wersja polityki cookies, wybrane preferencje kategorii, identyfikator zgody (consent ID) oraz wersja banera. Rejestr zgód stanowi dowód w rozumieniu art. 7 ust. 1 RODO.

4. Cookies ściśle niezbędne (Kategoria 1) są aktywne bez zgody Użytkownika – ich stosowanie opiera się na prawnie uzasadnionym interesie (LIA opisane w §3 ust. 3).

5. Baner zgody wyświetlany jest ponownie co 12 miesięcy lub każdorazowo po istotnej zmianie niniejszej Polityki Cookies.

§ 7. Zarządzanie cookies w przeglądarce

Niezależnie od panelu CMP Użytkownik może zarządzać plikami cookies w ustawieniach przeglądarki:

Przeglądarka	Ścieżka do ustawień cookies
Google Chrome	Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie i inne dane witryn
Mozilla Firefox	Opcje → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane witryn
Microsoft Edge	Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryn → Zarządzanie plikami cookie
Apple Safari (macOS)	Preferencje → Prywatność → Zarządzaj danymi witryn
Safari (iOS/iPadOS)	Ustawienia → Safari → Blokuj wszystkie pliki cookie
Opera	Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie
Samsung Internet	Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Zarządzaj plikami cookie

Wyłączenie lub ograniczenie obsługi plików cookies może wpłynąć na funkcjonalność Serwisu.

§ 8. Okres przechowywania cookies

Kategoria / Cookie	Dostawca	Domyślny okres	Maks. okres	Uwagi
Cookies niezbędne – sesyjne (session_id, csrf_token)	Serwis własny	Sesja	Sesja	Usuwane automatycznie po zamknięciu przeglądarki
Cookies niezbędne – stałe (cookie_consent, pref_lang)	Serwis własny	6–12 mies.	12 mies.	Po upływie termin zgody jest odnawiana przy kolejnej wizycie
_cf_bm, __cf_clearance (Cloudflare)	Cloudflare	30 minut	24 godziny	Czas wynika z polityki bezpieczeństwa Cloudflare
Google Analytics 4 (_ga, _ga_*)	Google LLC	14 miesięcy	26 miesięcy	Administrator stosuje ustawienie domyślne = 14 mies.
_gid (Google Analytics)	Google LLC	24 godziny	24 godziny	Krótkotrwały identyfikator sesji dziennej
_gac_* (Google Ads)	Google LLC	90 dni	90 dni	Stosowany jeśli połączono GA4 z Google Ads
Cookies funkcjonalne (pref_theme, last_visited)	Serwis własny	30 dni	12 miesięcy	W zależności od rodzaju preferencji
YouTube cookies (yt-player-*)	Google LLC	12 miesięcy	12 miesięcy	Aktywne wyłącznie po zgodzie na kategorię funkcjonalną

1. Po upływie okresu przechowywania pliki cookies są automatycznie usuwane przez przeglądarkę lub serwer. Administrator weryfikuje okresy przechowywania nie rzadziej niż raz na 12 miesięcy.

§ 9. Prawa Użytkownika

W związku z przetwarzaniem danych osobowych za pośrednictwem plików cookies Użytkownikowi przysługują następujące prawa:

• Prawo dostępu (art. 15 RODO) – uzyskanie informacji o przetwarzanych danych i ich kopii.
• Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) – żądanie poprawienia nieprawidłowych danych.
• Prawo do usunięcia (art. 17 RODO) – żądanie usunięcia danych, w szczególności po cofnięciu zgody.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) – żądanie zawieszenia przetwarzania swoich danych.
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) – dotyczy danych przetwarzanych na podstawie zgody w sposób zautomatyzowany.
• Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) – wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
• Prawo do cofnięcia zgody (art. 7 ust. 3 RODO) – w dowolnym momencie przez panel CMP, bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.
• Prawo do skargi (art. 77 RODO) – do Prezesa UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, kancelaria@uodo.gov.pl.

2. Wnioski dotyczące realizacji praw należy kierować na adres: kontakt@youngkingartur.com. Administrator odpowie w terminie 30 dni (art. 12 ust. 3 RODO).

§ 10. Przekazywanie danych poza EOG

1. Dane zbierane przez Google LLC (GA4, YouTube) i Cloudflare, Inc. mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych.

2. Transfer danych do USA odbywa się na podstawie Standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych przez Komisję Europejską decyzją 2021/914 oraz dodatkowych środków technicznych i organizacyjnych wymaganych przez wytyczne EROD.

3. Administrator zawarł z Google LLC i Cloudflare Inc. umowy o przetwarzanie danych (DPA), które nakładają na te podmioty obowiązek przestrzegania standardów RODO.

4. Kopię stosowanych zabezpieczeń Użytkownik może uzyskać, kontaktując się z Administratorem pod adresem kontakt@youngkingartur.com.

§ 11. Zmiany Polityki Cookies

1. Administrator zastrzega prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Cookies w przypadku zmian technologicznych, prawnych lub zakresu stosowanych narzędzi.

2. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani przez: (a) wyświetlenie komunikatu na stronie głównej Serwisu, (b) ponowne wyświetlenie banera zgody CMP z zaznaczeniem zmian.

3. Historia zmian Polityki Cookies dostępna jest pod adresem youngkingartur.com/cookies/historia.

§ 12. Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką Cookies zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, RODO oraz Regulamin Serwisu.

2. Niniejsza Polityka Cookies stanowi integralną część Polityki Prywatności Serwisu dostępnej pod adresem youngkingartur.com/polityka-prywatnosci.

3. Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszej Polityki Cookies zostanie uznane za nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy (klauzula rozdzielności).

4. W razie pytań lub wątpliwości: kontakt@youngkingartur.com

Wrocław, 21 maja 2026 r. • King Artur Venture Sp. z o.o.